兰普森将雷科-威利RCI安装到克瓦纳起重机上

挪威工程、采购和施工专家Kvaerner Verdal拥有一个额定容量指示器(RCI)，由总部位于加拿大的起重机监测解决方案专家Rayco-Wylie制造，安装在挪威Verdal的Lampson LTL 1500 SIII跨吊起重机上。

transl - lift是一种重型起重机，兰普森国际公司将硬腿起重机和环式起重机设备的重型起重能力与传统履带式起重机的移动性相结合。该起重机的主臂长104米，臂长37米，倾角为15°。

安装了Rayco-Wylie的i4507系统，以及一个7英寸的彩色显示器和集成风速指示器。Rayco-Wylie表示，这将为操作人员提供有关正在提升的载荷、载荷半径以及该半径对应的安全工作载荷的清晰准确的信息——如果接近极限，就会发出警报。

还显示了其他信息，如当前风速和被提升的安全工作负载百分比的快速参考图形指示。

如果起重机重新配置，则可以从i4507的预加载图表库中选择新的设置。

安装工作由Lampson完成，来自英国的Rayco-Wylie工程师在现场对系统进行校准和测试，并对Kvaerner员工进行了培训。